•  
    Süper Lig için dev adımı attılar: İlk maçta 2 gol!..
  •  
    Adana Demir ve Hatay, turu rövanşa bıraktı!..
  •  
    Trabzon'da transfer için flaş bir açıklama geldi!..
  •  
    "Daha racon kesecek bir kıvama gelmedin"
  •  
    Fenerbahçe'yi reddetti! Galatasaray'a maliyeti..

Infantino'nun toplantısında tercüman infial yarattı

Başkan Gianni Infantino'nun düzenlediği basın toplantısında FIFA'nın ayarladığı tercümanın çevirisi, konunun farklı yansımasına neden oldu.

Kaynak: Sporx.com
Infantino'nun toplantısında tercüman infial yarattı
Klavye okları ile sonraki ya da önceki habere geçebilirsiniz.
15 Şubat 2019 20:45
ÖZEL: FIFA Başkanı Gianni Infantino'nun İstanbul'da düzenlenen zirvenin son gününde düzenlediği basın toplantısında "tercüman" sorunu yaşandı.

Toplantıda Infantino'ya "Yıldırım Demirören'in şirketinin iddaa ihalesini başka bir şirketle birlikte kazandı. Bu konuyla ilgili ne düşünüyorsunuz?" diye sorulurken, verilen cevapta FIFA'nın kendi ayarladığı tercümanın hata yapması anlamda karmaşa yarattı.

Infantino, konuyla ilgili fazla bilgisi olmadığını vurgulayarak; "Bundan haberdar değildim. Türkiye'ye geldikten sonra duydum. Detaylara hakim değilim. Bilmediğim konularda yorum yapmak çok hoşuma gitmiyor" sözlerini kullanırken; tercüman bu sözleri; "Bundan haberdar değildim. Türkiye'ye geldikten sonra duydum. Detaylara hakim değilim ama çok hoşuma gitmiyor" şeklinde yansıttı.

 

Sporx mobil uygulamasıyla spor haberlerine herkesten önce ulaşmak için tıklayın
3 TL'ye dünyaları kazandılar. Sen de kazanmak için hemen tıkla!


Tümü
  • PUAN DURUMU
  • FİKSTÜR
  • STSL
  • 1.Lig
  • İng
  • Alm
  • İsp
  • İta
  • Fra
  • Hol
TÜMÜ